称呼的选择

有一位博友,她在这里出现的时候,名字大都是叫“Anny雨夜无眠”。正是这位朋友,建议老汉开辟了一个留言板,也正是这位朋友,在她自己的博客里,还给了老汉一个席位,甚至还链到了具体的几篇文章。

今天上午在飞翔时空里看到飞翔说,他发现博客的交换链接或者留言或者 MSN 联系人以异性居多。很不幸的是,这个结论在老汉这里与事实有天壤之别。雨夜无眠是屈指可数(而且一只手就足够)的几位在我博客上留言的女同胞。

老汉一向受传统文化的毒害较深,称呼别人尤其是明确知道年龄相仿甚至更大的人时通常喜欢附带一个尊称的字眼,享受这一殊荣的一贯代表是何去何从兄。但雨夜无眠给我出了个难题,因为她是女的,而老汉恰好又不愿意称之为“无眠姐”或者“无眠妹”,从老汉幼稚的心灵看来,这两个称呼都未免有点轻薄甚至暧昧。思来想去觉得称呼“无眠兄”似乎也无不可,据我所知的佐证有两个,一是虽然通常“先生”这一称呼适用于男人,但也决不妨碍我们称呼冰心或者杨绛为先生;二是称呼女性为“兄”的也并非老汉首创,伟大的文学家鲁迅先生即称呼许广平为“广平兄”。

之所以要写这篇 blog 是因为无眠兄在其留言板里郑重地向我声明她是女儿身。如果无眠兄恰好看到了这篇网志,我的建议是,无眠兄,你就认了吧。当然,如果执意要反对,老汉也势必尊重之。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注